Le metamorfosi

da Ovidio
Regia di Giuliano Peparini

Settembre

28     29     30 
due spettacoli al giorno, alle ore 20:00 e alle 21:15

TRAMA

La voce di Ovidio, emergerà come un sussurro dalle piante e dalle pietre, e prenderà vita tramite i luoghi e i corpi dei giovani attori dell’Accademia del Dramma Antico e dei performer della Peparini Academy. Eco e Narciso, Plutone e Persefone, Ciane, Ermafrodito e Salmacide, Deucalione e Pirra, Apollo e Dafne, Orfeo ed Euridice: la morte e l’eternità, la parola e il silenzio, l’amore e la violenza, l’umano e il divino, il maschile e il femminile — questi e altri temi brilleranno in alcuni dei racconti più emozionanti della nostra cultura.

BIGLIETTI

Ingresso € 20,00
biglietto acquistabile QUI

DATE E ORARI

28/29/30 Settembre 2026
ore 20:00 e ore 21:15

LOCATION

Giardino Posteriore
della Galleria Borghese,
Roma

ARTISTI

Opera da

Ovidio

Uno spettacolo di

Giuliano Peparini

Traduzione

Caterina Mordeglia

Adattamento drammaturgico

Francesco Morosi

Assistente alla regia

Bruno Centola

Scene

Laboratorio scenotecnico INDA

Costumi

Valentina Davoli

Assistente costumista

Veronica Iozzi

Coreografie

Francesco Saracino

Disegno luci

Francesco Angeloni

Video Maker

Vincenzo Villani

Direzione Coro

Elena Polic Greco

Direzione Cori cantati

Simonetta Cartia

INTERPRETI

Narratori

Giulia Fiume,
Gabriele Crisafulli

Narciso

Gabriele Beddoni

Performer

Matteo Aprile, Luca Callà, Giordana Cascioli, Gennaro Cipolletta, Greta Lanni, Matthew Magadia, Margherita Petrosino, Federico Pietrucci, Giulia Pizzuto, Andrea Raqa, Giuseppe Savino, Massimo Triarico

Al pianoforte

Ernesto Marciante

Coro

Claudia Bellia, Alessandro Cunsolo, Erika Roccaforte

Quartetto d’Archi

Uliana Abrashitova, Anna Chiara Capogni, Lorenzo Di Tinco, Ludovica Vasaturo

Peparini Academy

Special Class

Francesca Amoruso, Corrado Azzolini, Aurora Basilica, Maria Pia Bruscia, Monica Cicero, Miriam Duraccio, Carlotta Di Stefano, Luana Gigliola, Simone Mancini, Giulia Nicolai, Alessandra Piccolo, Giuseppe Pizza, Riccardo Procacci, Maddalena Sorvillo, Matteo Uboldi, Giulia Vannelli

Musical/Acting

Tancredi Di Marco, Daniele Prolli, Lelio Spedicato

ACCADEMIA D’ARTE DEL DRAMMA ANTICO. SEZIONE GIUSTO MONACO

Allievi secondo anno

Francesco Bennici, Giuseppe Bruno, Domenico Buonanno, Diego Ciaschetti, Rebecca Anna Clotilde Deandrea, Aleksej Fialdini, Lucrezia Lamazza, Valerio Pandimiglio, Michael Russo, Steven Sheng, Dora Ekundayo Akitunde Trevisani, Domenico Vavalà

Allievi terzo anno

Eddye Di Meo, Gioia Maria Sanfilippo, Maria Clelia Sciacca, Angelo Valente, Alessandro Volpes