The Metamorphoses

by Ovid
Directed by Giuliano Peparini

September

28 29 30
two shows a day, at 8:00 p.m. and 9:15 p.m.

PLOT

Ovid’s voice will emerge like a whisper from the plants and stones, and come to life through the settings and the bodies of the young actors from the Accademia del Dramma Antico and the performers from the Peparini Academy. Echo and Narcissus, Pluto and Persephone, Ciane, Hermaphroditus and Salmacis, Deucalion and Pyrrha, Apollo and Daphne, Orpheus and Eurydice: death and eternity, speech and silence, love and violence, the human and the divine, the masculine and the feminine — these and other themes will shine through in some of the most moving tales of our culture.

TICKETS

Admission: €20.00
Tickets available HERE

DATES AND TIMES

September 28, 29, and 30, 2026
8:00 PM and 9:15 PM

LOCATION

Rear Garden
of the Galleria Borghese,
Rome

ARTISTS

Work by

Ovid

A production by

Giuliano Peparini

Translation

Caterina Mordeglia

Dramatic adaptation

Francesco Morosi

Assistant Director

Bruno Centola

Scenes

INDA Stage Design Workshop

Costumes

Valentina Davoli

Costume Assistant

Veronica Iozzi

Choreography

Francesco Saracino

Lighting Design

Francesco Angeloni

Video Maker

Vincenzo Villani

Choir Director

Elena Polic Greco

CAST

Storytellers

Giulia Fiume,
Gabriele Crisafulli

Narciso

Gabriele Beddoni

Performer

Matteo Aprile, Luca Callà, Giordana Cascioli, Gennaro Cipolletta, Greta Lanni, Matthew Magadia, Margherita Petrosino, Federico Pietrucci, Giulia Pizzuto, Andrea Raqa, Giuseppe Savino, Massimo Triarico

At the piano

Ernesto Marciante

Coro

Claudia Bellia, Alessandro Cunsolo, Erika Roccaforte

String Quartet

Uliana Abrashitova, Anna Chiara Capogni, Lorenzo Di Tinco, Ludovica Vasaturo

Peparini Academy

Special Class

Francesca Amoruso, Corrado Azzolini, Aurora Basilica, Maria Pia Bruscia, Monica Cicero, Miriam Duraccio, Carlotta Di Stefano, Luana Gigliola, Simone Mancini, Giulia Nicolai, Alessandra Piccolo, Giuseppe Pizza, Riccardo Procacci, Maddalena Sorvillo, Matteo Uboldi, Giulia Vannelli

Musical/Acting

Tancredi Di Marco, Daniele Prolli, Lelio Spedicato

ACADEMY OF ANCIENT DRAMA. GIUSTO MONACO SECTION

Second-Year Students

Francesco Bennici, Giuseppe Bruno, Domenico Buonanno, Diego Ciaschetti, Rebecca Anna Clotilde Deandrea, Aleksej Fialdini, Lucrezia Lamazza, Valerio Pandimiglio, Michael Russo, Steven Sheng, Dora Ekundayo Akitunde Trevisani, Domenico Vavalà

Third-year students

Eddye Di Meo, Gioia Maria Sanfilippo, Maria Clelia Sciacca, Angelo Valente, Alessandro Volpes