La 58. Stagione di rappresentazioni classiche al Teatro Greco di Siracusa segna il record assoluto di spettatori in 109 anni di storia della Fondazione INDA. Oltre 160 mila spettatori hanno assistito alle quattro produzioni scelte dal Consiglio di amministrazione dell’Istituto Nazionale del Dramma Antico per la stagione teatrale 2023: Prometeo Incatenato di Eschilo per la regia di Leo Muscato nella traduzione di Roberto Vecchioni, Medea di Euripide per la regia di Federico Tiezzi nella traduzione di Marco Fusillo, La Pace di Aristofane con la regia di Daniele Salvo nella traduzione di Nicola Cadoni e lo spettacolo Ulisse, l’ultima Odissea, una creazione moderna e contemporanea di Giuliano Peparini su libretto di Francesco Morosi.
Dal 10 maggio al 2 luglio, per le 42 repliche in programma al Teatro Greco, sono stati venduti 160.306 biglietti, molte serate hanno registrato il tutto esaurito; per la Fondazione INDA si tratta del record assoluto in 109 anni di storia, che supera quello registrato nel 2019 con 157.056 di biglietti venduti. E’ un successo che premia la scelta di qualità dei registi, degli artisti, degli attori e dei performer coinvolti, e il lavoro indefesso delle 130 maestranze siracusane che ogni anno permette di allestire le grandi produzioni dell’INDA al Teatro Greco.
“Questo straordinario risultato – ha dichiarato Francesco Italia, presidente della Fondazione INDA – conferma le rappresentazioni classiche al Teatro Greco di Siracusa come uno degli appuntamenti più importanti nel panorama culturale italiano e internazionale. Il pubblico arrivato da tutto il mondo ha premiato la qualità delle produzioni teatrali e ci ha consentito di vincere una nuova sfida perché quest’anno, oltre alle tre rappresentazioni classiche, abbiamo allestito un quarto spettacolo, moderno e contemporaneo, che ha letteralmente conquistato tutti i nostri spettatori. Tutto questo è stato però reso possibile dal fondamentale contributo delle nostre maestranze che ancora una svolta si sono spese senza riserve per consentire a registi e attori di mettere in scena le loro creazioni”.
Le produzioni della Fondazione INDA verranno allestite quest’anno anche in altri teatri di pietra. Medea è già andata in scena al Teatro Grande di Pompei, dove il 15 e 16 luglio verrà rappresentato Ulisse, l’ultima Odissea. Il 21 e 22 luglio La Pace di Aristofane andrà in scena nella Valle dei Templi ad Agrigento; il 12 e 13 settembre Medea tornerà in scena al Teatro Romano di Verona mentre il 26 novembre Ulisse, l’ultima Odissea sarà allestito al Teatro Arcimboldi di Milano. In tournée in Sicilia anche Lisistrata, lo spettacolo degli allievi del terzo anno dell’ADDA, per la regia di Mauro Avogadro, che andrà in scena il 27 luglio a Troina, il 29 e 30 luglio a Segesta, il 3 agosto a Pollina e il 5 agosto a Tindari.
La Fondazione INDA ha già annunciato il programma della 59. Stagione di rappresentazioni classiche al Teatro Greco di Siracusa. Dal 10 maggio al 29 giugno 2024 andranno in scena: Aiace di Sofocle, Fedra (Ippolito portatore di corona) di Euripide e per la prima volta al Teatro Greco la commedia Miles gloriosus di Plauto.
La 58. Stagione di rappresentazioni classiche al Teatro Greco ha ricevuto il sostegno di Unicredit banking partner, di Urban Vision come media partner, e di Aeroporti di Roma che la Fondazione INDA ringrazia, come ringrazia i numerosi mecenati, aziende e privati, che anche quest’anno con una donazione liberale nel quadro dell’Art bonus hanno voluto essere al suo fianco.
Vogliamo ringraziare una per una tutte le persone che hanno contribuito alla stagione:
Fondazione INDA
Presidente
Francesco Italia
Consigliere Delegato
Marina Valensise
Consiglieri di Amministrazione
Michele Romano
Margherita Rubino
Giuseppe Voza
Revisori dei conti
Pietro Floriddia Presidente
Maria Carmela Cavalieri
Carmelo Poma
Magistrato delegato al controllo
Gioacchino Alessandro
Sovrintendente
Valeria Told
Produzione e organizzazione
Vanessa Mascitelli
Martina Munafò
Vincenzo D’Ignoti Parenti
Contabilità generale e bilancio
Maria Di Giaimo
Domenica Mascali
Nicoletta Tusa
Patrimonio scientifico, artistico e comunicazione
Elena Servito
Segreteria di direzione, Protocollo, Web editor
Lucia Gionfriddo
Accademia d’Arte del Dramma Antico e attività giovani
Sebastiano Aglianò
Carmela La Mesa
Associazione Amici dell’INDA
Giuseppe Piccione Presidente
—————————————————————————
I Mecenati della 58a Stagione Teatrale
Fondazione Angelini Holding Spa
Banca Agricola Popolare di Ragusa
ERG
Vetroresina Engineering Srl
Coemi Srl
Cantina Giasira di Giovanni Boroli
Beatrice e Nicola Bulgari
Alessandro Cannavò
Marcello Gallo
Mario Tommaso e Olimpia Gargallo di Castel Lentini
Giuseppe Giardina Papa
Domenico Mastroianni
Patrizio Messina
Davide Pluchino
Riccardo Priolisi e John Hooks
Titti e Paolo Reale
Gian Piero Reale
Olimpia Rizzardi
Ernesto Signorelli
Massimo Sinatra
Marco Travaglia
Luigi Vianello
Emanuele Vindigni
Vittorio Vindigni
Pier Francesco Virlinzi
——————————————————————————————-
Responsabile degli allestimenti
Marco Branciamore
Responsabile acquisti
Francesco Bottaro
Responsabile settore scenografico
Carlo Gilè
Responsabile sartoria
Marcella Salvo
Responsabile audio e video
Vincenzo Quadarella
Responsabile elettricisti di scena
Giuseppe Adorno
Responsabile sala trucco e parrucco
Aldo Caldarella
Coordinatore
Filippo Genovese
——————————-
Coordinatore reparto costruttori
Angelo Fortuna
Primo macchinista costruttore
Salvatore Scala
Macchinisti costruttori
Alessio Bertrand
Andrea Lombardo
Fabio Antonio Messina
Corrado Rossitto
Macchinisti
Tommaso Chiaramonte
Davide Furioso
Michael Galeota
Adriano Lo Iacono
Pietro Strani
Aiuto macchinista
Massimo Caldarella
Luciano Di Pace
Bruno Piazza
Macchinisti saldatori
Giuseppe Russo
Domenico Fiorino
Macchinisti ponteggisti
Salvatore Scala
Giuseppe Di Falco
Responsabile attrezzeria
Vincenzo Campailla
Attrezzista
Vienna Federica Brignolo
Responsabile accesso area di cantiere
Emanuele Rosano
Coordinatore settore scenografico
Viviana Scimò
Scenografi
Giovanni Ragusa
Francesco Miceli
Aiuto scenografi
Mariapaola Chillemi
Luca Fontana
Federica Longo
Samantha Raiti
Tagliatrice
Anna Maria Formica
Aiuto Tagliatrice
Eleonora Parisi
Sarte
Lidia Agricola
Silvana Camilli
Caterina Gilioli
Anna Pedolla
Giuseppina Salerno
Sala trucco e parrucco
Simona Caldarella
Salvatore Carpinteri
Marco Gallo
Angela Lauria
Paola Nasti
Tecnico del suono assistente regia audio
Umberto Ferro
Fonici
Salvatore Carpanzano
Mirko Fanciullo
Alessandro Gibilisco
Riccardo Marano
Giuseppe Miraglia
Andrea Ricciardini
Alessandro Uccello
Aiuto fonico
Mattia Bottaro
Elettricista di scena-consollista
Andrea Mazzullo
Elettricista di scena
Giuseppe Riccioli
Elettricisti di sala
Salvatore Cortese
Salvatore Midolo
Capo Carpentiere
Raffaele Bongiovanni
Carpentieri
Dario Bongiovanni
Salvatore Cordella
Antonino Pavano
Salvatore Piccione
Giacomo Scarfia
Gabriele Siniscalchi
Salvatore Trigila
Coordinatore personale addetto alla movimentazione
Alessandro Garofalo
Operai generici
Giovanni Amenta
Sebastiano Galeota
Giuseppe Garofalo
Angelo La Mesa
Danilo Latino
Alessio Lauretta
Antonio Moscuzza
Umberto Regina
Alessandro Scammacca
Mirko Tata
Responsabile diserbo
Ivan La Mesa
Operai generici giardinieri
Giuseppe Alba
Salvatore Bianca
Paolo Petrolito
Addetti logistica e distribuzione materiale di cantiere
Maurizio Ferro
Guglielmo Sabbio
Addetto alle compagnie
Gaetano Cavarra
Addetto antincendio
Manuel La Mesa
Personale addetto all’accoglienza
Caterina Moro
Alfredo Sapienza
Vincenzo Bruno
Chiara Agosta
Claudia Caruso
Giancarlo Cucurullo
Luciana Guercio
Emanuele Lopes
Luciano Magnano
Alessandro Andolina
Nadia Puglisi
Steven Gionada Barberi
Antonella Lo Monaco
Maria Nicita
Rosa Randazzo
Adele Salerno
Gaetano Veneziano
Manuela Meli
Gabriella Acquaviva
Ylenia Nardo
Raffaella Quattropani
Personale dedicato alle attività di funzionamento della Fondazione Inda
Ufficio stampa e area comunicazione
Gaspare Urso
Comunicazione e identità visiva
Carmelo Iocolano
Web designer
Daniele Grande
Traduzione in lingua straniera testi e sito
Anita Valentina Gentile
Biglietteria
Milena Scandurra responsabile
Chiara Ballocco
Corradina Corace
Valeria Iacono
Concetta Scariolo
Roberta Tarantello
Maria Zammitti
Segreteria ufficio di produzione
Manuela Moncada
Archivista
Giovanna Giallongo
Conservatore
Claudia Giordano
Assistente bibliotecaria
Aurora Trovatello
Addetti alla distribuzione materiale promozionale
Alessia Benedetta Petrolito
Michele Italia
Consulenti e collaboratori
Progettazione e direzione lavori
Ing. Guido Monteforte
Supporto tecnico ai lavori di
costruzione e installazione
scenografie
FJB Engineering srl
Responsabile servizio prevenzione e protezione
Ing. Salvatore Buccheri
Fotografi di scena
Daniele Aliffi
Maria Pia Ballarino
Gianni Luigi Carnera
Franca Centaro
Michele Pantano
Maurizio Zivillica
Fotografo programma di sala
Tommaso Le Pera
Bookshop
Carmen Bucello
Santina Occhipinti
Si ringraziano
Il direttore e tutto il personale del Parco Archeologico della Neapolis
Accademia Albertina di Belle Arti di Torino
Presidente: Paola Gibraudo
Direttore: Salvatore Bitonti
Docenti: Elisabetta Ajani, Salvatore Bitonti , Giovanna Fiorentini ,Massimo Voghera
Allievi stagisti: Agnese Falcarin, Alessandro Rossi, Alessia Sibilla, Alice Montesello, Andrea Papa, Martina Colizzi, Daniela Cavallo, Erica Priori, Ermelinda Giacchi, Francesca Pontillo, Gaia Dimina, Gaia Germano, Giada Buzzichini, Karen Giusto, Katia Licenziato, Lisa De Giorgi, Maria Teresa Desario, Marta Zarro, Matilde Martinez, Matilde Panetta, Sofia Anasetti, Stefanella Crepaldi, Teresa Verrascina, Valeria Sampiere, Noemi Ruth Biganzoli.
Conservatorio Statale di Musica “Giuseppe Verdi” di Torino
Presidente: Gianni Oliva
Direttore: Francesco Pennarola
Accademia di Belle Arti di Catania
Presidente: Lina Scalisi
Direttore: Gianni Latino
Docenti: Federica Cassia, Loredana Faraci
Nevio Cavina, Massimo Savoia, Giuseppe Aldo Zucco
Allievi stagisti: Chiara Giaquinta, Giuliana Quinci, Gabriele Di Maria Renda, Marina Sterlini
Accademia d’arti e mestieri dello spettacolo Teatro alla Scala di Milano
Direttore generale: Luisa Vinci
Docente: Laura Gomez
Allieve stagiste: Gloria Capoani- Elisa Rizzotti
Stagista post curriculari
Anita Balich
Giuseppe Sorbello
Lorenzo De Benedictis
——————————————————
Paola Urbani postScriptum Roma
CISOM
Hanno partecipato al PCTO Teatro 2023
Liceo Orso Mario Corbino Siracusa
Liceo Gargallo Siracusa
Liceo artistico Antonello Gagini Siracusa
Liceo artistico Matteo Raeli Noto
——————————————————————————–
I protagonisti della 58 Stagione
Prometeo incatenato di Eschilo
Roberto Vecchioni
Leo Muscato
Francesco Morosi
Federica Parolini
Silvia Aymonino
Ernani Maletta
Francesca Della Monica
Nicole Kehrberger
Alessandro Verazzi
Marialuisa Bafunno
Anna Varaldo
Maria Antonietta Lucarelli
Mattia Fontana
Eleonora Sabatini
Giuseppe Coniglio
William Caruso
Silvia Valenti
Davide Paganini
Michele Cipriani
Alessandro Albertin
Alfonso Veneroso
Deniz Ozdogan
Pasquale di Filippo
Silvia Benvenuto, Letizia Bravi, Gloria Carovana,
Maria Laila Fernandez, Valeria Girelli, Giada Lorusso,
Maria Pilar Perez Aspa, Silvia Pietta, Elena Polic Greco
Giulia Acquasana, Marina La Placa, Alba Sofia Vella
Coro Caterina Alinari, Clara Borghesi, Vanda Bovo,
Carlotta Maria Messina, Marta Parpinel, Flavia Testa,
Sandre Siria Veronese, Elisa Zucchetti
——————————————————————————————-
Medea di Euripide
Federico Tiezzi
Massimo Fusillo
Marco Rossi
Giovanna Buzzi
Gianni Pollini
Francesca Della Monica
Ernani Maletta
Giovanni Scandella
Silvia Colasanti
Francesca Sgariboldi
Ambra Schumacher
Nanni Ragusa
Dario Castro
William Caruso
Debora Zuin
Riccardo Livermore
Laura Marinoni
Roberto Latini
Alessandro Averone
Luigi Tabita
Sandra Toffolatti
Francesca Ciocchetti
Simonetta Cartia
Anna Charlotte Barbera, Valentina Corrao
Valentina Elia, Caterina Fontana, Francesca Gabucci
Alessandra Gigli, Dario Guidi, Irene Mori,
Aurora Miriam Scala, Maddalena Serratore,
Giulia Valentini, Claudia Zappia
Matteo Paguni, Francesco Cutale
Jacopo Sarotti, Alberto Carbone, Carlo Alberto Denoye
Sebastiano Caruso, Moreno Pio Mondi
Andrea Bassoli, Alberto Carbone, Sebastiano Caruso,
Alessandra Cosentino, Gaia Cozzolino, Sara De Lauretis,
Carlo Alberto Denoye, Lorenzo Ficara, Leonardo Filoni,
Ferdinando Iebba, Althea Mara Luana Iorio,
Denise Ken dall-Jones, Domenico Lamparelli,
Federica Leuci, Emilio Lumastro, Arianna Martinelli,
Moreno Pio Mondi, Alice Pennino, Edoardo Pipitone,
Jacopo Sarotti, Mariachiara Signorello
————————————————————————————————
La Pace di Aristofane
Nicola Cadoni
Daniele Salvo
Alessandro Chiti
Michele Ciacciofera
Daniele Gelsi
Patrizio Maria D’Artista
Miki Matsuse
Giuseppe Filipponio
Simonetta Cartia
Raffaele Latagliata
Andrea Grisanti
Giuseppe Coniglio
Valentina Enea
William Caruso, Flavia Testa
Giuseppe Battiston
Massimo Verdastro
Simone Ciampi
Martino Duane
Francesca Mària
Stella Pecollo
Patrizio Cigliano
Gaetano Aiello
Paolo Giangrasso
Giuseppe Rispoli
Jacqueline Bulnés
Elena Polic Greco
Federica Clementi
Gemma Lapi
Gaetano Aiello, Simonetta Cartia, Simone Ciampi
Patrizio Cigliano, Enzo Curcurù, Martino Duane
Marcella Favilla, Paolo Giangrasso, Francesco Iaia
Giancarlo Latina, Francesca Mària, Stella Pecollo
Elena Polic Greco, Giuseppe Rispoli
Clara Borghesi, Alberto Carbone, Davide Carella, Carlotta Ceci, Federica Clementi
Alessandra Cosentino, Giovanni Costamagna, Christian D’Agostino, Carloandrea Pecori Donizetti
Ludovica Garofani, Enrica Graziano, Althea Maria Luana Iorio, Denise Kendall Jones
Domenico Lamparelli, Gemma Lapi, Zoe Laudani, Emilio Lumastro, Marco Maggio
Carlo Marrubini Bouland, Carlotta Maria Messina, Moreno Pio Mondì, Matteo Nigi
Giuseppe Oricchio, Edoardo Pipitone, Beatrice Ronga, Francesco Ruggiero, Jacopo Sarotti
Massimiliano Serino, Davide Sgamma, Francesca Sparacino, Stefano Stagno
Giovanni Taddeucci, Siria Sandre Veronese, Elisa Zucchetti
Ulisse, l’ultima Odissea da Omero
Francesco Morosi
Giuliano Peparini
Lucia D’Angelo, Cristina Querzola
Valentina Davoli
Reuben and the Dark
Alessandro Caso
Edmundo Angelelli
Tim Vranken, Gianluca Merolli
Francesco Saracino
Silvia Oliviero
Simonetta Cartia
Elena Polic Greco
Mattia Fontana
Dario Castro, Eleonora Sabatini
Aurora Trovatello
Federica Panzeri, Christophe Allemann
Giuseppe Sartori
Massimo Cimaglia
Giovanna Di Rauso
Giulia Fiume
Alessio Del Mastro
Gabriele Beddoni
Gianlorenzo De Donno
Gabriele Baio, Michele Barile, Andrea Biagioni
Luca Capomaggi, Dennis Cardinali
Jhonmirco Baluyot Cruz, Mariaelena Del Prete, Gloria Ferrari
Gian Maria Giuliattini, Luca Gori, Giulio Hoxhallari
Raffaele Iorio, Claudio Lacarpia, Theo Legros-Lefeuvre, Danilo Maragioglio
Christian Pace, Carlo Padulano, Andrea Raqa, Giuseppe Savino
Andrea Tenerini, Giuseppe Troise
Dennis Carletta, Simone Cataldo, Tancredi Di Marco
Rosario Graceffa, Giuseppe Orto, Gabriele Scatà
Caterina Alinari, Andrea Bassoli, Clara Borghesi, Vanda Bovo, Alberto Carbone, Davide Carella,
Carlotta Ceci, Federica Clementi, Alessandra Cosentino, Giovanni Costamagna, Christian D’Agostino,
Sara De Lauretis, Carlo Alberto Denoyè, Lorenzo Ficara, Leonardo Filoni, Ludovica Garofani,
Gabriele Giannone, Enrica Graziano, Ferdinando Iebba, Althea Maria Luana Iorio, Denise Kendall-Jones,
Domenico Lamparelli (Eolo), Gemma Lapi, Zoe Laudani, Federica Giovanna Leuci, Davide Lo Vecchio,
Emilio Lumastro, Marco Maggio, Carlo Marrubini Bouland, Arianna Martinelli, Carlotta Maria Messina,
Moreno Pio Mondì, Matteo Nigi, Giuseppe Oricchio, Marta Parpinel, Carloandrea Pecori Donizetti,
Alice Pennino, Edoardo Pipitone, Beatrice Ronga, Francesco Ruggiero, Jacopo Sarotti, Massimiliano Serino,
Davide Sgamma, Mariachiara Signorello, Francesca Sparacino, Stefano Stagno, Giovanni Taddeucci,
Flavia Testa, Siria Sandre Veronese, Elisa Zucchetti