I Persiani
by Eschilo
PLOT
In Susa, capital of the Persian Empire, the old dignitaries left to rule the kingdom are gripped by anguish: the great king, Xerxes, long ago departed at the head of a massive expedition against Athens and has yet to return. Anxiety over the outcome of the war grows when Atossa, the king’s mother, reports a prophetic dream, one in which she sees her son fallen to the dust at the hands of a filly of Greek origin. Soon, the anguish becomes reality: one of the few survivors arrives in Susa and reports the rout of the Persian army off Salamis—Xerxes’s fleet, too numerous, has been surrounded by Athenian ships, and the Persian army has been massacred. In terror, Atossa and the Chorus summon the soul of Xerxes’s deceased father, Darius, from Hades. Finally, Xerxes himself arrives in Susa: humiliated, his clothes torn, the great king intones the funeral lament for the fallen Persian youths.
ARTISTS
Eschilo
Àlex Ollè
Ramon Simó Viñes
Translation
Walter Lapini
Scenes
Alfons Flores
Costumes
Lluc Castells
Music
Josep Sanou
Marco Filibeck
Video
Joan Rodon
Elena Polic Greco
Simonetta Cartia
Sarah Bernardy
Aleix Garcia
Kiara Pipino
Company Assistant
Gaetano Cavarra
Ludovica Garofani
Giuseppe Coniglio
Atossa
Anna Bonaiuto
Messaggero
Giuseppe Sartori
Spettro di Dario
Alessio Boni
Serse
Massimo Nicolini
Capo coro
Marco Maria Casazza
Coreuti
Francesco Migliaccio
Corifea
Elena Polic Greco
Coreuti
Antonello Cossia
Coreuti
Fabrizio Bordignon
Coreuti
Michele Cipriani
Coreuti
Francesco Biscione
Coreuti
Rosario Tedesco
Coreuti
Nicola Bortolotti
Coreuti
Stefano Quatrosi
Coreuti
Giovanni Nardoni
Coreuti
Rosario Campisi
Corifea
Simonetta Cartia
Testimone - Giovane donna
Virginia Giannone
Testimone - Soldato
Gabriele Antonio Esposito
Cameramen
Pietro Bernetti e Giovanni Ragusa
Accademia d’Arte del dramma Antico. Sezione Giusto Monaco
Assistenti Messaggero Lorenzo Patella, Tommaso Quadrella
Coro donne
Arianna Angioli, Carla Bongiovanni, Margherita Cinardi, Alessandra Giovannetti, Gaia Lerda, Giulia Maroni, Maria Rita Sofia Di Stasio, Francesca Totti
Coro uomini
Samuele Cannoni, Samuele Ingrosso, Salvatore Mancuso, Riccardo Massone, Lorenzo Patella, Tommaso Quadrella, Daniele Sardelli, Adriano Spera
Responsabile allestimenti Marco Branciamore
Responsabile sartoria Marcella Salvo
Responsabile audio, luci e video Vincenzo Quadarella
Responsabile trucco e parrucco Aldo Caldarella
Responsabile acquisti Francesco Bottaro
Coordinatore luci di scena Giuseppe Adorno
Coordinatore settore scenografico Viviana Scimò
Costumi realizzati da Laboratorio sartoria INDA
Scene realizzate da Laboratorio scenotecnico INDA
CAST
 Atossa Anna Bonaiuto |
 Messaggero Giuseppe Sartori |
 Ombra di Dario Alessio Boni |
 Serse Massimo Nicolini |
 Capo coro Marco Maria Casazza |
Oppositore 1 – Politico Francesco Migliaccio |
Oppositore 2 – Politico Elena Polic Greco |
Oppositore 3 – Militare Antonello Cossia |
Oppositore 4 – Generale – Militare Fabrizio Bordignon |
Oppositore 5 – Politico Michele Cipriani |
Sostenitore 1 – Politico Francesco Biscione |
Sostenitore 2 – Politico Rosario Tedesco |
Sostenitore 3 – Politico Nicola Bortolotti |
 Sostenitore 4 – Militare Stefano Quatrosi |
Sostenitore 5 – Generale – Militare Giovanni Nardoni |
Sostenitore 6 – Militare Rosario Campisi |
Testimone – Madre Simonetta Cartia |
Testimone – Giovane donna Virginia Giannone |
Testimone – Soldato Gabriele Antonio Esposito |
Cameramen Pietro Bernetti e Giovanni Ragusa |
Accademia d’Arte del dramma Antico. Sezione Giusto Monaco
Assistenti Messaggero Lorenzo Patella, Tommaso Quadrella
Coro donne
Arianna Angioli, Carla Bongiovanni, Margherita Cinardi, Alessandra Giovannetti, Gaia Lerda, Giulia Maroni, Maria Rita Sofia Di Stasio, Francesca Totti
Coro uomini
Samuele Cannoni, Samuele Ingrosso, Salvatore Mancuso, Riccardo Massone, Lorenzo Patella, Tommaso Quadrella, Daniele Sardelli, Adriano Spera
Responsabile allestimenti Marco Branciamore
Responsabile sartoria Marcella Salvo
Responsabile audio, luci e video Vincenzo Quadarella
Responsabile trucco e parrucco Aldo Caldarella
Responsabile acquisti Francesco Bottaro
Coordinatore luci di scena Giuseppe Adorno
Coordinatore settore scenografico Viviana Scimò
Costumi realizzati da Laboratorio sartoria INDA
Scene realizzate da Laboratorio scenotecnico INDA