INDA la stagione 2006

Nota sulle scene e i costumi per Ecuba
di Maurizio Balò

Quando, alcuni anni fa, venni da turista a Siracusa e visitai il Teatro Greco, quello che mi colpì come scenografo fu il rapporto che si stabiliva fra il fronte del boschetto e l’architettura della cavea. Questo mi fece pensare che per realizzare ai nostri tempi una scenografia per questo teatro, l’ideale sarebbe stato poter avanzare il boschetto fin dentro l’orchestra e farlo diventare esso stesso una scenografia naturale.

Qualcosa di quella intuizione penso sia rimasta nell’impianto scenico di Ecuba. Prima di tutto l’idiosincrasia a considerare il Teatro Greco come un semplice contenitore di scenografie e perciò la volontà di intervenire con un impianto che si collochi armoniosamente all’interno del teatro (come lo era per l’antica “scena frons” progettata insieme all’architettura teatrale). Un impianto scenico che in qualche modo dia l’idea di esserci sempre stato.

La didascalia di Ecuba parla di un luogo vicino al mare ed ecco quindi una spiaggia, realizzata con lo stesso materiale (un materiale locale, la “sabbia lavata”) che il pubblico calpesta ancora prima di entrare nella cavea. Non avendo potuto avanzare realisticamente il boschetto, si collega idealmente ad esso un albero ridotto però ad uno scheletro perché su quella spiaggia è passata la guerra.

I costumi, per avvicinare di più i sentimenti dei personaggi a noi oggi, si collocano agli inizi del secolo scorso (il secolo in cui anche noi siamo nati), nell’epopea della grande guerra e del sovvertimento delle monarchie. Ecuba e le donne sono delle aristocratiche e profughe; Agamennone, Ulisse, Taltibio dei soldati in uniforme e Polimestore il regnante di uno di quei piccoli stati che, pur affacciandosi sul Mediterraneo, guardano ad oriente più che ad occidente.